kazehaya-kun.blogspot.com
هدية من أتوبي
~مهرجان أمير التنس لأجلك~
أتوبي) ذاك... ما الذي يخططُ لفعلهِ يا ترى؟)
...أن يتوصّل لمثلِ هذه الخطة
لكن يا (يوشي)، ألا تظن أنها ستكون ممتعة؟
أتوبي كيجو يقدم
مهرجان التنس الخارق
مهرجان التنس الأول للمدارس المتوسطة
!يا رفاق، شكرًا لحضوركم إلى هنا اليوم
!مهرجان التنس الخارق، المهرجان الأول للتنس
!نحن فريقُ هيوتي، سنجعله واقعًا
.(الشخص الذي سيتولى القيادة هو أنا، قائدُ نادي هيوتي، (أتوبي كيجو
.فخري على المحك، لذا يجب أن يكون المهرجان ناجحًا
...أولئك الذين يريدون أحلامًا جيدة
!فليتبعوني
!هيوتي
!الجميعُ تقبّلوا الفكرة
!هيوتي
!الأمرُ يبعثُ فيكَ الحيوية، (كاباجي)
!أجل
!أيها المدرب
!أودُّ الذهابَ للتجهيز الآن
!اِذهب
!يبدو أنهُ ستقامُ بطولة بين المدارس اليوم
!سمعتُ أنهم يملكونَ مسبحًا لمعركة الفرسان
!أيخططون لخوضِ معركة الفرسان تحت الماء؟
!وصلنا
أكتسو-سينباي)، إلى أين أنت ذاهب؟)
مـ-ما هذا يا (تاتشيبانا-سان)؟
!(الآن، تناولهُ يا (كاميو
!النجدة
!إلى أين أنت ذاهب، (كاميو)؟
!أنت لم تتناول شيئًا بعد
!كفاكَ مزاحًا! لا يمكنني الأكل من طبخك
!بئسًا
إذًا، ما رأيك بهذا الشراب؟
.خليطي المميز من عصير الخضروات وبعض الأعشاب الخاصة
.إنهُ الأفضل كشرابٍ مغذي
!مـ-ما بالُ هذا اللون الغريب؟
!(سددها يا (يوتا
!حسنًا
!(تصدٍّ رائع يا (كايدو
.كايدو) ليسَ بارعًا في التنَس وحسب، بل في كرة القدم أيضًا)
!هذا لا يصل أبدًا إلى مستواي
!ذلك صحيح
!لا يهم أيُّ نوعٍ من الرياضة تكون، نحنُ ريكايداي لن نسمح بالخسارة أبدًا
!إنها لعبةٌ رائعة -
!لعبةٌ رائعة -
!هلمّوا! هلمّوا -
!إذا استطعتَ إصابتها عشر مرات، ستربحُ 10,000 ين -
!أجل، من هنا -
!هيا، هيا، هلمّوا -
!فقط 200 ين للعب -
ما رأيكم؟ ما رأيكم؟ -
!إنها 200 ين! فقط 200 ين -
!إنها 200 ين -
!فقط 200 -
،مع ذلك -
.لكلِّ الكراتِ الصائبة، 500 ين إضافية
لمَ لا تملكُ أيَّ شعر؟
...كلا
!لم آتِ لإجراء هذا النوع من الفحص
.فهمت
وأنت؟
!في الواقع، أنا قلقٌ بشأنِ مباراتي مع سينباي
!أنت! أنا أتيت هنا أولًا
!نحنُ من مدرسة يامابوكي المتوسطة
نحنُ لم نظهر فترةً من الزمن، ماذا يجدر بنا أن نفعل؟
!أنتم، من أين أتيتم؟
!صحيح، نحنُ نريد أن نسأل كذلك
!بالنسبةِ لي، أنا أخاف من الأشخاص الأضخم مني
!لو كنتُ أملكَ تلكَ الضربةَ القاتلة "هادوكيو" مثلَ (إيشيدا)، سأكون معروفًا أيضًا
!لا تنم
!عند الساعة 11:30، في الطابق الثالث
!ستبدأ مسابقة البطولة
!جميعكم، انضموا إلينا من فضلكم
!(عجبًا، إنهُ (كاباجي
!هو ليس مع (أتوبي-سان) اليوم
!أنتَ محق
هل من خطبٍ يا (مومو-سينباي)؟
...كلا
!(أنا المراسلة (ساكنو
أتوبي-سان)، السيناريو ممتع وحيوي، أليس كذلك؟)
.هذه فقط البداية
.المتعة الحقيقية ستبدأ الآن
ماهي الصعوبات التي واجهتك في تنظيم المهرجان؟
.لا شيء
.لشخصٍ مثلي، كانَ الأمرُ غايةً في السهولة
من المؤسف لهذا الحدث أن يكون ليومٍ واحد، لكن لمَ اخترت هذا اليوم؟
.إذا لم يكن اليوم، فسيكون بلا معنى
ياغيو)، هل سندخل حقًّا؟)
!مـ-ماذا؟
!(يـ-ياناغي)
ما الذي تفعله؟
.شبحٌ يظهرُ من شجرِ الصفاف
...حتى مع ذلك، الظهورُ بهذا الشكل
لماذا عليَّ القيام بهذا؟
!يوجدُ آخرون يمكنهم أن يحلّوا مكاني
...ربما تركت انطباعًا غريبًا على الجميع
!لأنني أتذمر دائمًا
ما خطب هذا الشخص؟ -
ياغيو)، ألستَ خائفًا؟) -
.حسنٌ، الأمرُ ليس وكأنني أتذمر من هذه المهمّة -
.أعقد أنني ملائمٌ لهذا المكانِ بعضَ الشيء -
"!كما هو متوقع من "الرجل النبيل -
!حتى بعد فقدانه للوعي، لا يزال واقفًا
!مرحبًا
!حانَ وقتُ مسابقة الحروف
!(أنا المقدمة، (تاشيبانا آن
!الأشخاصُ على يميني هم المتسابقون
.أملكُ جميع المعلومات المطلوبة
.أنا لن أخسر أمامكم يا رفاق في مسابقة الذكاء
!سيانٌ بالنسبة لي، أنا مشتعلٌ للغاية
!الآن، السؤال
...(النبتة على رأسِ (يامابوكي نيتوبي-كن
...(ودوامات (كيتا-كن
ماذا تعنيان؟
...حتى لو سألتني ماذا تعني
أثمةَ نقاطٌ لهذا؟
...لم أتوقع مطلقًا
!سؤالًا كهذا
،أثناء غيابِ حضرةِ الشوغِن
!سأحمي هذه البلاد
!(فوجي)
!نعم
هل استدعيتني؟
...التغيير
!انتهى
السبب؟
...لأكون صادقًا، لم أتوقع ذلك
!لقد بذلت جهدًا كبيرًا في تنشيط المدارس المتوسطة
.جميعهم فعلوا الأمرَ ذاته
.بالنسبة لي، إنهُ ليسَ بالأمرِ المذهل
هل تملك سببًا لإحياء هذا الحدث؟
...صحيح، في الحقيقة
!اوه (كاباجي)، كنت بانتظارك
!نعم
.حسنٌ، يمكنكَ وصفها مجرّد نزوة
!والآن، أستميحكَ عذرًا
مجرّد نزوه؟
.كاباجي)، غداء اليوم... سيكون كلَّ ما تفضّله)
!حسنًا
!فرصتكَ للقاء شريكك الفاتن
!تصادم الزوجين
،في الزاوية خمسةُ فتيان وخمسُ فتيات !يسأل كلٌّ منهم الآخر للعثور على الشريك المثالي
!والآن، دعوني أقدم لكم قناصي الحب
!من هنا رجاءً
!شيشيدو-سان)، لمَ أنت هناك؟)
!لقد خدعت من قِبل (نيوي) من ريكايداي
!قالَ أن لديه أمرًا مهمًّا للتحدث عنه، وحينما وصلتُ إلى هنا، هذا ما حدث
!إنه خطأكَ لاحتيالك علي
!ولدينا السيدات في هذا الجانب
!جـ-جدتي، لمَ أنت هنا؟
!أنا امرأة أيضًا
!أحيانًا، أحبُّ الخروج واللهو
!من هنا يا معلمتي
!فكري بالفارق العمري
!لا تكن فظًّا، لا أزالُ شابة
!عذرًا، الشخص الخامس هنا
!أ-أختي؟
!(مرحبًا بك، (شوسكي
!الآن، باشروا السؤال الأول من فضلكم
...حسنٌ
ما هو نوعكم المفضل من النساء؟
!حسنٌ، بالنسبة لي، أيُّ نوعٍ لا بأس به
!لا أهتم
.هادئة وجميلة، وذاتُ ملامحٍ فاتنة
!امرأة
!هذا لا يلائمه
.أفضّل المرأة الذكية والتي ترتدي النظارات
حسنٌ، لديَّ سؤال، إذا طلبت منكم صديقتكم ترك التنس، ماذا ستفعلون؟
!لم أتوقع مثل هذا السؤال
!بالطبع لن أوافق
...في البداية، سأسألها عن السبب
.بعد الاستماعِ لتفسيرها، سنفكر معًا في حلٍّ للمشكلة
،إذا طلبت مني التوقف، سأصبح مضطربًا
!مضطربًا للغاية
!(ذاكَ الأحمق، (دافيد
.سأستشير المعلم المسؤول
إلى أين ستأخذها في الموعد؟
!إلى مكانٍ تُحبه
!دعيني خارج الموضوع
.إلى مكانٍ يمكننا فيه تناول شيءٍ لذيذ
...بما أنني في نادي التنس، كمحرّك
!كمحرّك يوضع على كرة التنس
!ذلك مضجر
...دافيد)، أنت) -
!(باني-سان) -
!أودُّ أن تدعوني إلى منزلها
!حسنٌ، انتهى الوقت
!لذا من فضلكم، اضغطوا على زرِّ من يعجبكم
!مـ-ما هذا؟
!هذا مفاجئ
!(جميعُ النساء اخترن (شيشيدو-سان
!رويدكم
!ضغطتُ زرَّ (شوسكي)، لأنني سأشعر بالسوء إن لم يختره أحد
!شكرًا لكِ يا أختي
!مـ-ما الذي يحدث؟
!يبدو أن الآلة قد تعطلت
!أنت محقة
!فذلك لن يحدث أبدًا
أنت، ما الذي تقصده؟
...ما أعنيه، ذلك -
معلمتي، على زرِّ من قد ضغطتِ؟ -
ما الذي قلته؟ -
!شينجو-كن)، إخباركَ أمرٌ ضد القوانين)
!والآنَ للحدث الرئيسي، سباق التتابع بين المدارس
!يوجد عِدةُ قواعد سأوضّحها
...في البداية، على المتسابق الركض لمسافة 400 متر
!والمرور بعدةِ عقبات للوصول إلى الهدف
!الفريق الفائز سيحصل على أفضلِ معدات التنس
بالإضافة إلى عضوية ذهبية دائمة .من (أتوبي زايباتسو) لكلِّ ملاعب التنس حول البلاد
!سيذهب الفريق بأكمله كهدية
أفضل معدات التنس؟
!سأفوز
!الأمرُ سهل
!قطعًا سأفوز
!أخيرًا، السباقُ سيبدأ
!ليذهب جميعُ المتسابقينَ إلى خطِّ البداية
!(تيزكا)
!سيكون النصرُ حليفي
!أنصحكَ بتوخي الحذر
!انطلاق
!أنا في الإيقاع
!كاميو) من فودومين مذهل)
!سرعةٌ مذهلة
!وصلَ تقريبًا إلى نقطة التبادل
!(لقد سقط المتسابق (كاميو
!أول الواصلين إلى نقطة التبادل، من مدرسة روكاكو المتوسطة
!العداء الثاني بدأ بالجري
،حتى الآن، مدرسة روكاكو المتوسطة أولًا !تتبعها مدرسة يامابوكي المتوسطة، وأكاديمية هيوتي ثالثًا
!التالي هو العثور على الكرات
!في الداخلِ حلوى مخفيّة عليكم إيجادها
!هذا اختصاصي
!إتسوكي) من روكاكو عثر على الحلوى)
!وجدتها
!وأنا كذلك
!إتسوكي) نفخَ أكثر من اللازم)
!والمتسابقون الآخرون عثروا عليها أيضًا
!وجدتُ الحلوى
!المسار يتجه للأعلى الآن
!إنهُ مسارٌ طويلٌ للغاية
من هو المتسابق الذي سيصل إلى القمة؟
!لقد فعلها
!إينوي) من سيغاكو تسلّق بشكلٍ رائع)
!%إذا واصلتُ على هذه الوتيرة، ستكون نسبة الفوز 95
!كما هو متوقعٌ من (أتوبي زايباتسو)، صنعَ جبلًا اصطناعيًّا من الجليد
!هذا لا يعقل
!الجميعُ يحاولونَ اجتيازَ الجبل
!السباق يوشك على النهاية
!الآن، لنتابع معركة الفرسان
!لننطلق
!الجميع نسوا أمر السباق، وشرعوا بأخذ شرائط الآخرين
!سأتغلب عليهم جميعًا
متى فعلتها؟
!هيّا بنا
!(تمهل يا (مومو
!دعونا لا نهدر طاقتنا، ونتجه للهدف مباشرةً
!عُلم
!(خلفنا يا (موموشيرو
!تحرّك أيها الأفعى -
!نِلتُ منكم -
!(ايتشيزن)
!من هنا
!القائد
!(دعامة سيغاكو، القائد (تيزكا
!لن اسمحَ لك
!(والمتسابق من هيويي، (أتوبي
والآن، من سيكون الفائز، سيغاكو أو هيوتي؟
!كلاهما مستمرّانِ بالتساوي
!(تيزكا)
!(أتوبي)
!لا تُسِئ الفهم
!بما أن هذا حدثي، إذا أصاب أحدهم مكروه فذلك سيسيء لسمعتي
هل أصبت؟
.أصبت ركبتي فحسب
.بالمقارنة مع ذراعك، فهذا لا شيء
...(تيزكا)
!لا تقل شيئًا
!تهانيَّ لكم
.لنعتبرهُ تعادلًا هذهِ المرة
.سنسوي الأمر في المرةِ القادمة
!لنرقص
تلك أخت (كاباجي-كن)، أليس كذلك؟
.ما أعرفه، أن مشاعر (كاباجي-كن) بدأت بالهبوط قليلًا مؤخرًا
...لأن شقيقته التي كان يعتبرها كصديقة منذ طفولته
،أو بمعنى آخر
،تلك السيدة التي ترقص مع (كاباجي-كن) الآن
.ستتزوج قريبًا
!كما هو متوقع من صحفي مميز
.(السبب الذي دفعك لصنعِ هذا المهرجان هو لرفع معنويات (كاباجي-كن
!يوجد سببٌ آخر أيضًا
.(اليوم هو عيد ميلاد (كاباجي
.لكن... أتمنى ألا تضع هذا الموضوع داخل المقال
.كاباجي) في الواقع حساسٌ للغاية)
!لا تقلق
.نحن لا نكتب مواضيع خاصة
.هذا ضد قواعدنا
ما رأيك؟
هل صنعت ذكرياتٍ جميلة، (كاباجي)؟
!نعم
!مع ذلك، أريد إخباركَ شيئًا
!اليوم ليس عيد ميلادي
،فقط هذه السنة
.اليومُ هو عيد ميلادك
ألست محقًّا، (كاباجي)؟
!نعم
،أيضًا
...سأهديكَ هذا المهرجان
.هديةً مني
.الحدث يوشك على النهاية
،بالرغم من وجود بعض المشاكل
.كل شيءٍ سارَ على ما يرام
.هذا بفضل مهاراتي في التخطيط وقيادتي العظيمة
هل رأيتم شخصًا يمدحُ نفسه من قبل؟
.لا بأس
.لقد حظينا بكثيرٍ من المرح
!أريد البقاء مع (ريوما-سما) ولو قليلًا
!هذا صحيح
،لكن
!إنهُ لم ينتهِ بعد
!في هذه اللحظة، سأقيمُ حفلةً لجميعِ من هنا
!(مرحى يا (توما-تشان
!هذا المكان هو منزلي
!لا تعتقدوا أني سأدعكم تذهبون إلى منازلكم
!أيها المدرب
!اِفعلها
ما الأمر؟
!اِنبطحوا
!جاكتو)، هذا المبنى يتحرك)
كاباجي
شكرًا لك دائمًا
kazehaya-kun.blogspot.com